{"extensions":{"foreignKeys":{"extensions":[],"apiAlias":"product_manufacturer_foreign_keys_extension"}},"_uniqueIdentifier":"018eaa4dd06371cd8332d2a2cad4f852","versionId":"0fa91ce3e96a4bc2be4bd9ce752c3425","translated":{"name":"la belle-iloise","description":"<h2>Fischkonserven aus Quiberon: das Handwerk von la belle-iloise<\/h2>\n\n<p>Die Geschichte der Conserverie begann 1932 am Hafen von Quiberon mit Sardinen. Bis heute verarbeitet la belle-iloise frischen Fisch w\u00e4hrend seiner jeweiligen Fangsaison. Bei den Sardinen reicht sie nach Angaben des Unternehmens von Mai bis November. In der Herstellung bleiben wichtige Handgriffe erhalten: Die Fische werden vorbereitet, gegart und einzeln in die Dosen gelegt. Kr\u00e4uter, Gew\u00fcrze oder Zitronenscheiben kommen je nach Rezeptur von Hand hinzu.<\/p>\n\n<h3>Mit welchen Sardinen beginnen?<\/h3>\n\n<p>Wer la belle-iloise kennenlernen m\u00f6chte, beginnt am besten mit den <a href=\"https:\/\/www.dinsesculinarium.de\/la-belle-iloise-saint-georges-bretonische-sardinen-in-olivenoel\">Saint-Georges-Sardinen in Oliven\u00f6l<\/a>. Sardinen, natives Oliven\u00f6l extra und Salz bestimmen diese klassische Rezeptur. Sie zeigt den Geschmack des Fisches besonders deutlich und passt mit Brot und etwas Butter ebenso gut als Vorspeise wie zu einer schlichten Mahlzeit.<\/p>\n\n<p>Danach lohnt sich der Blick auf die gew\u00fcrzten Varianten: Zitrone gibt den Sardinen Frische; gr\u00fcner Pfeffer und Kumquat setzen w\u00fcrzige und fruchtige Akzente; Sauce Pitomail verbindet Tomate, Knoblauch und Chili. Welche Sorte Ihnen am besten gef\u00e4llt, h\u00e4ngt auch davon ab, ob Sie die Sardinen pur essen oder als Teil eines Gerichts servieren m\u00f6chten.<\/p>\n\n<h3>\u00c9miett\u00e9s, Suppen und Geschenksets<\/h3>\n\n<p>Neben ganzen Sardinen f\u00fchrt Dinses Culinarium auch \u00c9miett\u00e9s de Sardine von la belle-iloise. Dabei wird der Fisch zerteilt und mit weiteren Zutaten zu einer streichf\u00e4higen oder l\u00f6ffelbaren Zubereitung verarbeitet. Diese Sorten eignen sich etwa f\u00fcr ger\u00f6stetes Brot oder einen Aperitif. Die Fisch- und Meeresfr\u00fcchtesuppen der Conserverie sind eine andere M\u00f6glichkeit, die K\u00fcche der Bretagne kennenzulernen. Geschenksets versammeln mehrere Rezepturen f\u00fcr alle, die sich durch das Sortiment probieren m\u00f6chten.<\/p>\n\n<h3>Mehr \u00fcber Sardinen erfahren<\/h3>\n\n<p>Wenn Sie Sardinen verschiedener Conserverien vergleichen m\u00f6chten, finden Sie diese in unserer <a href=\"https:\/\/www.dinsesculinarium.de\/unser-sortiment\/fisch-meeresfruechte\/jahrgangssardinen-sardinen\/\">Auswahl an Sardinen und Jahrgangssardinen<\/a>. Hinweise zum Servieren und zur Verwendung in der K\u00fcche gibt unsere Warenkunde <a href=\"https:\/\/www.dinsesculinarium.de\/warenkundliches\/sardinen-richtig-geniessen\/\">Sardinen richtig genie\u00dfen<\/a>.<\/p><h2>H\u00e4ufige Fragen zu la belle-iloise<\/h2>\n\n<h3>Wo kann ich la belle-iloise in Deutschland kaufen?<\/h3>\n<p>Bei Dinses Culinarium finden Sie eine Auswahl der Conserverie aus Quiberon, darunter Sardinen in verschiedenen Rezepturen, \u00c9miett\u00e9s, Suppen und Geschenksets. Die aktuell erh\u00e4ltlichen Artikel stehen im Produktlisting auf dieser Seite.<\/p>\n\n<h3>Welche Sardinen von la belle-iloise eignen sich zum Einstieg?<\/h3>\n<p>Die Saint-Georges-Sardinen in nativem Oliven\u00f6l extra sind ein guter Anfang. Ihre Rezeptur mit Sardinen, \u00d6l und Salz l\u00e4sst den Geschmack des Fisches deutlich hervortreten. Anschlie\u00dfend k\u00f6nnen Sie die Varianten mit Zitrone, Kr\u00e4utern oder Gew\u00fcrzen vergleichen.<\/p>\n\n<h3>Sind alle Sardinen von la belle-iloise entgr\u00e4tet?<\/h3>\n<p>Nein. La belle-iloise bietet unterschiedliche Zubereitungen an. Achten Sie auf die Angaben beim jeweiligen Artikel, wenn Sie ausdr\u00fccklich Sardinen ohne Gr\u00e4ten suchen.<\/p>","customFields":{"plentymarketsManufacturerId":"72228","cbaxProductCount":{"018ad22de21c73c89317df2e5a15c171":27},"custom_webimpact_manufacturer_kurzeinleitung":"\n<h2>la belle-iloise \u2013 Sardinen und Fischkonserven aus der Bretagne<\/h2>\n\n<p>Seit 1932 stellt die familiengef\u00fchrte Conserverie la belle-iloise in Quiberon Fischkonserven her. Besonders bekannt ist sie f\u00fcr ihre Sardinen, die w\u00e4hrend der Fangsaison frisch verarbeitet und von Hand in die Dosen gelegt werden. Bei Dinses Culinarium finden Sie die bretonischen Spezialit\u00e4ten auch in Deutschland.<\/p>\n\n<p>F\u00fcr den Einstieg eignen sich die klassischen\u00a0Saint-Georges-Sardinen in Oliven\u00f6l. Wer bereits mit der puren Rezeptur vertraut ist, kann Sorten mit Zitrone, Kr\u00e4utern oder Gew\u00fcrzen entdecken. Erg\u00e4nzt wird unsere Auswahl durch \u00c9miett\u00e9s de Sardine, Fisch- und Meeresfr\u00fcchtesuppen sowie Geschenksets.<\/p>","cbaxManufacturerMetaTitle":"la belle-iloise Sardinen & Fischkonserven aus der Bretagne","cbaxManufacturerMetaDescription":"la belle-iloise aus Quiberon bei Dinses kaufen: Entdecken Sie bretonische Sardinen, \u00c9miett\u00e9s, Fischsuppen und Geschenksets \u2013 mit Saint-Georges zum Einstieg.","company_name":"La Belle Iloise","street":"ZA Plein Ouest","house_number":"1","zip_code":"56170","city":"Quiberon","country":"Frankreich","email":"contact@labelleiloise.fr","manufacturer_seo_markup_json":"\n{\n \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n \"@graph\": [\n {\n \"@type\": \"Organization\",\n \"@id\": \"https:\/\/www.dinsesculinarium.de\/#organization\",\n \"name\": \"Dinses Culinarium Delikatessen\",\n \"url\": \"https:\/\/www.dinsesculinarium.de\/\"\n },\n {\n \"@type\": \"WebSite\",\n \"@id\": \"https:\/\/www.dinsesculinarium.de\/#website\",\n \"url\": \"https:\/\/www.dinsesculinarium.de\/\",\n \"name\": \"Dinses Culinarium Delikatessen\",\n \"publisher\": {\n \"@id\": \"https:\/\/www.dinsesculinarium.de\/#organization\"\n },\n \"inLanguage\": \"de-DE\"\n },\n {\n \"@type\": \"Organization\",\n \"@id\": \"https:\/\/www.dinsesculinarium.de\/la-belle-iloise\/#manufacturer\",\n \"name\": \"la belle-iloise\",\n \"alternateName\": [\n \"La Belle-Iloise\",\n \"La Belle Iloise\"\n ],\n \"url\": \"https:\/\/www.labelleiloise.fr\/de\/\",\n \"sameAs\": [\n \"https:\/\/www.labelleiloise.fr\/de\/\"\n ],\n \"logo\": \"https:\/\/www.dinsesculinarium.de\/media\/0a\/e5\/03\/1723456682\/logo-bellle-iloise.svg\",\n \"description\": \"Familiengef\u00fchrte Conserverie aus Quiberon in der Bretagne, gegr\u00fcndet 1932 und bekannt f\u00fcr Sardinen und weitere Fischkonserven.\",\n \"foundingDate\": \"1932\",\n \"foundingLocation\": {\n \"@type\": \"Place\",\n \"name\": \"Quiberon, Bretagne, Frankreich\"\n },\n \"address\": {\n \"@type\": \"PostalAddress\",\n \"streetAddress\": \"ZA Plein Ouest 1\",\n \"postalCode\": \"56170\",\n \"addressLocality\": \"Quiberon\",\n \"addressCountry\": \"FR\"\n }\n },\n {\n \"@type\": \"WebPage\",\n \"@id\": \"https:\/\/www.dinsesculinarium.de\/la-belle-iloise\/#webpage\",\n \"url\": \"https:\/\/www.dinsesculinarium.de\/la-belle-iloise\/\",\n \"name\": \"la belle-iloise \u2013 Sardinen und Fischkonserven aus der Bretagne\",\n \"description\": \"La belle-iloise aus Quiberon bei Dinses kaufen: Bretonische Sardinen, \u00c9miett\u00e9s, Fischsuppen und Geschenksets entdecken.\",\n \"isPartOf\": {\n \"@id\": \"https:\/\/www.dinsesculinarium.de\/#website\"\n },\n \"publisher\": {\n \"@id\": \"https:\/\/www.dinsesculinarium.de\/#organization\"\n },\n \"about\": {\n \"@id\": \"https:\/\/www.dinsesculinarium.de\/la-belle-iloise\/#manufacturer\"\n },\n \"mainEntity\": {\n \"@id\": \"https:\/\/www.dinsesculinarium.de\/la-belle-iloise\/#manufacturer\"\n },\n \"hasPart\": {\n \"@id\": \"https:\/\/www.dinsesculinarium.de\/la-belle-iloise\/#itemlist\"\n },\n \"breadcrumb\": {\n \"@id\": \"https:\/\/www.dinsesculinarium.de\/la-belle-iloise\/#breadcrumb\"\n },\n \"inLanguage\": \"de-DE\"\n },\n {\n \"@type\": \"ItemList\",\n \"@id\": \"https:\/\/www.dinsesculinarium.de\/la-belle-iloise\/#itemlist\",\n \"name\": \"la belle-iloise Produkte bei Dinses Culinarium\",\n \"numberOfItems\": 27,\n \"isPartOf\": {\n \"@id\": \"https:\/\/www.dinsesculinarium.de\/la-belle-iloise\/#webpage\"\n },\n \"itemListElement\": [\n {\n \"@type\": \"ListItem\",\n \"position\": 1,\n \"name\": \"Sardinen mit Muscadet\",\n \"url\": \"https:\/\/www.dinsesculinarium.de\/la-belle-iloise-sardinen-mit-muscadet\"\n },\n {\n \"@type\": \"ListItem\",\n \"position\": 2,\n \"name\": \"Sardinen mit Tomatensauce\",\n \"url\": \"https:\/\/www.dinsesculinarium.de\/la-belle-iloise-sardinen-mit-tomatensauce\"\n },\n {\n \"@type\": \"ListItem\",\n \"position\": 3,\n \"name\": \"Sardinen mit Zitrone in Erdnuss\u00f6l\",\n \"url\": \"https:\/\/www.dinsesculinarium.de\/la-belle-iloise-sardinen-mit-zitrone-in-erdnussoel\"\n },\n {\n \"@type\": \"ListItem\",\n \"position\": 4,\n \"name\": \"Sardinen mit gr\u00fcnem Pfeffer und Kumquat\",\n \"url\": \"https:\/\/www.dinsesculinarium.de\/la-belle-iloise-sardinen-mit-gruenem-pfeffer-und-kumquat\"\n },\n {\n \"@type\": \"ListItem\",\n \"position\": 5,\n \"name\": \"Sardinen in Oliven\u00f6l mit Zitrone\",\n \"url\": \"https:\/\/www.dinsesculinarium.de\/la-belle-iloise-sardinen-in-olivenoel-mit-zitrone\"\n },\n {\n \"@type\": \"ListItem\",\n \"position\": 6,\n \"name\": \"Sardinen mit Zitronenthymian und Timut Pfeffer\",\n \"url\": \"https:\/\/www.dinsesculinarium.de\/la-belle-iloise-sardinen-mit-zitronenthymian-und-timut-pfeffer\"\n },\n {\n \"@type\": \"ListItem\",\n \"position\": 7,\n \"name\": \"Sardinen mit Oliven aus Nizza\",\n \"url\": \"https:\/\/www.dinsesculinarium.de\/la-belle-iloise-sardinen-mit-oliven-aus-nizza\"\n },\n {\n \"@type\": \"ListItem\",\n \"position\": 8,\n \"name\": \"Sardinen in Sauce Pitomail\",\n \"url\": \"https:\/\/www.dinsesculinarium.de\/la-belle-iloise-sardinen-in-sauce-pitomail\"\n },\n {\n \"@type\": \"ListItem\",\n \"position\": 9,\n \"name\": \"Bisque de Homard\",\n \"url\": \"https:\/\/www.dinsesculinarium.de\/la-belle-iloise-bisque-de-homard\"\n },\n {\n \"@type\": \"ListItem\",\n \"position\": 10,\n \"name\": \"\u00c9miett\u00e9 de Sardine 'Citron Olive Amandes'\",\n \"url\": \"https:\/\/www.dinsesculinarium.de\/la-belle-iloise-emiette-de-sardine-citron-olive-amandes\"\n },\n {\n \"@type\": \"ListItem\",\n \"position\": 11,\n \"name\": \"Sardinen \u00e0 la Luzienne\",\n \"url\": \"https:\/\/www.dinsesculinarium.de\/la-belle-iloise-sardinen-a-la-luzienne\"\n },\n {\n \"@type\": \"ListItem\",\n \"position\": 12,\n \"name\": \"Saint-Georges \u2013 Bretonische Sardinen in Oliven\u00f6l\",\n \"url\": \"https:\/\/www.dinsesculinarium.de\/la-belle-iloise-saint-georges-bretonische-sardinen-in-olivenoel\"\n },\n {\n \"@type\": \"ListItem\",\n \"position\": 13,\n \"name\": \"Cotriade de Poissons - breton. Fischeintopf\",\n \"url\": \"https:\/\/www.dinsesculinarium.de\/la-belle-iloise-cotriade-de-poissons-breton.-fischeintopf\"\n },\n {\n \"@type\": \"ListItem\",\n \"position\": 14,\n \"name\": \"Godaille du Pecheur - trad. bretonische Fischsuppe\",\n \"url\": \"https:\/\/www.dinsesculinarium.de\/la-belle-iloise-godaille-du-pecheur-trad.-bretonische-fischsuppe\"\n },\n {\n \"@type\": \"ListItem\",\n \"position\": 15,\n \"name\": \"\u00c9miett\u00e9 de Sardine 'Douceur des Bastides'\",\n \"url\": \"https:\/\/www.dinsesculinarium.de\/la-belle-iloise-emiette-de-sardine-douceur-des-bastides\"\n },\n {\n \"@type\": \"ListItem\",\n \"position\": 16,\n \"name\": \"Velout\u00e9 de Coquillages - franz. Muschelsuppe\",\n \"url\": \"https:\/\/www.dinsesculinarium.de\/la-belle-iloise-veloute-de-coquillages-franz.-muschelsuppe\"\n },\n {\n \"@type\": \"ListItem\",\n \"position\": 17,\n \"name\": \"Fischsuppe\",\n \"url\": \"https:\/\/www.dinsesculinarium.de\/la-belle-iloise-fischsuppe\"\n },\n {\n \"@type\": \"ListItem\",\n \"position\": 18,\n \"name\": \"Soupe d'Arvorig\",\n \"url\": \"https:\/\/www.dinsesculinarium.de\/la-belle-iloise-soupe-d-arvorig\"\n },\n {\n \"@type\": \"ListItem\",\n \"position\": 19,\n \"name\": \"\u00c9miett\u00e9 de Sardine 'Delices de Carthage'\",\n \"url\": \"https:\/\/www.dinsesculinarium.de\/la-belle-iloise-emiette-de-sardine-delices-de-carthage\"\n },\n {\n \"@type\": \"ListItem\",\n \"position\": 20,\n \"name\": \"Felsenfischsuppe provencalischer Art\",\n \"url\": \"https:\/\/www.dinsesculinarium.de\/la-belle-iloise-felsenfischsuppe-provencalischer-art\"\n },\n {\n \"@type\": \"ListItem\",\n \"position\": 21,\n \"name\": \"La Belle-Iloise Sardinen Geschenkset\",\n \"url\": \"https:\/\/www.dinsesculinarium.de\/la-belle-iloise-la-belle-iloise-sardinen-geschenkset\"\n },\n {\n \"@type\": \"ListItem\",\n \"position\": 22,\n \"name\": \"Saint-Georges Sardinen in Oliven\u00f6l \u2013 Geschenkbox 4 \u00d7 115 g\",\n \"url\": \"https:\/\/www.dinsesculinarium.de\/la-belle-iloise-saint-georges-sardinen-in-olivenoel-geschenkbox-4-115-g\"\n },\n {\n \"@type\": \"ListItem\",\n \"position\": 23,\n \"name\": \"Sardinen 'Hot Fish' mit Habanero\",\n \"url\": \"https:\/\/www.dinsesculinarium.de\/la-belle-iloise-sardinen-hot-fish-mit-habanero\"\n },\n {\n \"@type\": \"ListItem\",\n \"position\": 24,\n \"name\": \"Geschenkset On dirait le Sud\",\n \"url\": \"https:\/\/www.dinsesculinarium.de\/la-belle-iloise-geschenkset-on-dirait-le-sud\"\n },\n {\n \"@type\": \"ListItem\",\n \"position\": 25,\n \"name\": \"Geschenkset C'est le Nord\",\n \"url\": \"https:\/\/www.dinsesculinarium.de\/la-belle-iloise-geschenkset-c-est-le-nord\"\n },\n {\n \"@type\": \"ListItem\",\n \"position\": 26,\n \"name\": \"Le Tube \u2013 Geschenkset mit 3 Aperitif-Spezialit\u00e4ten\",\n \"url\": \"https:\/\/www.dinsesculinarium.de\/la-belle-iloise-le-tube-geschenkset-mit-3-aperitif-spezialitaeten\"\n },\n {\n \"@type\": \"ListItem\",\n \"position\": 27,\n \"name\": \"Makrelen-Chili mit Tomaten und wei\u00dfen Bohnen\",\n \"url\": \"https:\/\/www.dinsesculinarium.de\/la-belle-iloise-makrelen-chili-mit-tomaten-und-weissen-bohnen\"\n }\n ]\n },\n {\n \"@type\": \"BreadcrumbList\",\n \"@id\": \"https:\/\/www.dinsesculinarium.de\/la-belle-iloise\/#breadcrumb\",\n \"itemListElement\": [\n {\n \"@type\": \"ListItem\",\n \"position\": 1,\n \"name\": \"Dinses Culinarium\",\n \"item\": \"https:\/\/www.dinsesculinarium.de\/\"\n },\n {\n \"@type\": \"ListItem\",\n \"position\": 2,\n \"name\": \"la belle-iloise\",\n \"item\": \"https:\/\/www.dinsesculinarium.de\/la-belle-iloise\/\"\n }\n ]\n }\n ]\n}\n","cbaxManufacturerMetaKeyword":"la belle-iloise Fischkonserven Bretagne Sardinen Frankreich Feinkost Fischkonserven bretonische Delikatessen"}},"createdAt":"2024-04-04T18:10:10.148+00:00","updatedAt":"2026-10-31T08:18:07.285+00:00","mediaId":"019146061e71792ca0333b8ecf4e00dd","name":"la belle-iloise","link":null,"description":"<h2>Fischkonserven aus Quiberon: das Handwerk von la belle-iloise<\/h2>\n\n<p>Die Geschichte der Conserverie begann 1932 am Hafen von Quiberon mit Sardinen. Bis heute verarbeitet la belle-iloise frischen Fisch w\u00e4hrend seiner jeweiligen Fangsaison. Bei den Sardinen reicht sie nach Angaben des Unternehmens von Mai bis November. In der Herstellung bleiben wichtige Handgriffe erhalten: Die Fische werden vorbereitet, gegart und einzeln in die Dosen gelegt. Kr\u00e4uter, Gew\u00fcrze oder Zitronenscheiben kommen je nach Rezeptur von Hand hinzu.<\/p>\n\n<h3>Mit welchen Sardinen beginnen?<\/h3>\n\n<p>Wer la belle-iloise kennenlernen m\u00f6chte, beginnt am besten mit den <a href=\"https:\/\/www.dinsesculinarium.de\/la-belle-iloise-saint-georges-bretonische-sardinen-in-olivenoel\">Saint-Georges-Sardinen in Oliven\u00f6l<\/a>. Sardinen, natives Oliven\u00f6l extra und Salz bestimmen diese klassische Rezeptur. Sie zeigt den Geschmack des Fisches besonders deutlich und passt mit Brot und etwas Butter ebenso gut als Vorspeise wie zu einer schlichten Mahlzeit.<\/p>\n\n<p>Danach lohnt sich der Blick auf die gew\u00fcrzten Varianten: Zitrone gibt den Sardinen Frische; gr\u00fcner Pfeffer und Kumquat setzen w\u00fcrzige und fruchtige Akzente; Sauce Pitomail verbindet Tomate, Knoblauch und Chili. Welche Sorte Ihnen am besten gef\u00e4llt, h\u00e4ngt auch davon ab, ob Sie die Sardinen pur essen oder als Teil eines Gerichts servieren m\u00f6chten.<\/p>\n\n<h3>\u00c9miett\u00e9s, Suppen und Geschenksets<\/h3>\n\n<p>Neben ganzen Sardinen f\u00fchrt Dinses Culinarium auch \u00c9miett\u00e9s de Sardine von la belle-iloise. Dabei wird der Fisch zerteilt und mit weiteren Zutaten zu einer streichf\u00e4higen oder l\u00f6ffelbaren Zubereitung verarbeitet. Diese Sorten eignen sich etwa f\u00fcr ger\u00f6stetes Brot oder einen Aperitif. Die Fisch- und Meeresfr\u00fcchtesuppen der Conserverie sind eine andere M\u00f6glichkeit, die K\u00fcche der Bretagne kennenzulernen. Geschenksets versammeln mehrere Rezepturen f\u00fcr alle, die sich durch das Sortiment probieren m\u00f6chten.<\/p>\n\n<h3>Mehr \u00fcber Sardinen erfahren<\/h3>\n\n<p>Wenn Sie Sardinen verschiedener Conserverien vergleichen m\u00f6chten, finden Sie diese in unserer <a href=\"https:\/\/www.dinsesculinarium.de\/unser-sortiment\/fisch-meeresfruechte\/jahrgangssardinen-sardinen\/\">Auswahl an Sardinen und Jahrgangssardinen<\/a>. Hinweise zum Servieren und zur Verwendung in der K\u00fcche gibt unsere Warenkunde <a href=\"https:\/\/www.dinsesculinarium.de\/warenkundliches\/sardinen-richtig-geniessen\/\">Sardinen richtig genie\u00dfen<\/a>.<\/p><h2>H\u00e4ufige Fragen zu la belle-iloise<\/h2>\n\n<h3>Wo kann ich la belle-iloise in Deutschland kaufen?<\/h3>\n<p>Bei Dinses Culinarium finden Sie eine Auswahl der Conserverie aus Quiberon, darunter Sardinen in verschiedenen Rezepturen, \u00c9miett\u00e9s, Suppen und Geschenksets. Die aktuell erh\u00e4ltlichen Artikel stehen im Produktlisting auf dieser Seite.<\/p>\n\n<h3>Welche Sardinen von la belle-iloise eignen sich zum Einstieg?<\/h3>\n<p>Die Saint-Georges-Sardinen in nativem Oliven\u00f6l extra sind ein guter Anfang. Ihre Rezeptur mit Sardinen, \u00d6l und Salz l\u00e4sst den Geschmack des Fisches deutlich hervortreten. Anschlie\u00dfend k\u00f6nnen Sie die Varianten mit Zitrone, Kr\u00e4utern oder Gew\u00fcrzen vergleichen.<\/p>\n\n<h3>Sind alle Sardinen von la belle-iloise entgr\u00e4tet?<\/h3>\n<p>Nein. La belle-iloise bietet unterschiedliche Zubereitungen an. Achten Sie auf die Angaben beim jeweiligen Artikel, wenn Sie ausdr\u00fccklich Sardinen ohne Gr\u00e4ten suchen.<\/p>","media":{"extensions":{"foreignKeys":{"extensions":[],"apiAlias":"media_foreign_keys_extension"},"internal_mapping_storage":{"extensions":[],"apiAlias":null}},"_uniqueIdentifier":"019146061e71792ca0333b8ecf4e00dd","versionId":null,"translated":{"alt":null,"title":null,"customFields":[]},"createdAt":"2024-08-12T09:58:02.407+00:00","updatedAt":"2024-08-12T09:58:02.578+00:00","userId":"0d4c596084a64d49876065a5049d7be8","mimeType":"image\/svg+xml","fileExtension":"svg","fileSize":8333,"title":null,"metaData":{"hash":"83557ab0c695c397c58d37130e08394d"},"mediaType":{"extensions":[],"name":"IMAGE","flags":["vectorGraphic"]},"uploadedAt":"2024-08-12T09:58:02.577+00:00","alt":null,"url":"https:\/\/www.dinsesculinarium.de\/media\/0a\/e5\/03\/1723456682\/logo-bellle-iloise.svg?ts=1723456682","fileName":"logo-bellle-iloise","user":null,"translations":null,"categories":null,"productManufacturers":null,"productMedia":null,"avatarUsers":null,"thumbnails":[],"mediaFolderId":"018ad22ba65271ae8430c3e73701bec2","mediaFolder":null,"hasFile":true,"private":false,"propertyGroupOptions":null,"mailTemplateMedia":null,"tags":null,"path":"media\/0a\/e5\/03\/1723456682\/logo-bellle-iloise.svg","documentBaseConfigs":null,"shippingMethods":null,"paymentMethods":null,"productConfiguratorSettings":null,"orderLineItems":null,"cmsBlocks":null,"cmsSections":null,"cmsPages":null,"documents":null,"appPaymentMethods":null,"appShippingMethods":null,"productDownloads":null,"orderLineItemDownloads":null,"config":null,"fileHash":null,"customFields":null,"id":"019146061e71792ca0333b8ecf4e00dd"},"translations":null,"products":null,"customFields":{"plentymarketsManufacturerId":"72228","cbaxProductCount":{"018ad22de21c73c89317df2e5a15c171":27},"cbaxManufacturerBannerMedia":null,"custom_webimpact_manufacturer_kurzeinleitung":"\n<h2>la belle-iloise \u2013 Sardinen und Fischkonserven aus der Bretagne<\/h2>\n\n<p>Seit 1932 stellt die familiengef\u00fchrte Conserverie la belle-iloise in Quiberon Fischkonserven her. Besonders bekannt ist sie f\u00fcr ihre Sardinen, die w\u00e4hrend der Fangsaison frisch verarbeitet und von Hand in die Dosen gelegt werden. Bei Dinses Culinarium finden Sie die bretonischen Spezialit\u00e4ten auch in Deutschland.<\/p>\n\n<p>F\u00fcr den Einstieg eignen sich die klassischen\u00a0Saint-Georges-Sardinen in Oliven\u00f6l. Wer bereits mit der puren Rezeptur vertraut ist, kann Sorten mit Zitrone, Kr\u00e4utern oder Gew\u00fcrzen entdecken. Erg\u00e4nzt wird unsere Auswahl durch \u00c9miett\u00e9s de Sardine, Fisch- und Meeresfr\u00fcchtesuppen sowie Geschenksets.<\/p>","cbaxManufacturerMetaTitle":"la belle-iloise Sardinen & Fischkonserven aus der Bretagne","cbaxManufacturerMetaDescription":"la belle-iloise aus Quiberon bei Dinses kaufen: Entdecken Sie bretonische Sardinen, \u00c9miett\u00e9s, Fischsuppen und Geschenksets \u2013 mit Saint-Georges zum Einstieg.","responsibleName":null,"responsibleStreet":null,"responsibleHouseNo":null,"responsiblePostCode":null,"responsibleTown":null,"responsibleCountry":null,"responsibleEmail":null,"responsibleContactUrl":null,"responsiblePhoneNo":null,"company_name":"La Belle Iloise","street":"ZA Plein Ouest","house_number":"1","zip_code":"56170","city":"Quiberon","country":"Frankreich","phone_number":null,"email":"contact@labelleiloise.fr","manufacturer_seo_markup_json":"\n{\n \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n \"@graph\": [\n {\n \"@type\": \"Organization\",\n \"@id\": \"https:\/\/www.dinsesculinarium.de\/#organization\",\n \"name\": \"Dinses Culinarium Delikatessen\",\n \"url\": \"https:\/\/www.dinsesculinarium.de\/\"\n },\n {\n \"@type\": \"WebSite\",\n \"@id\": \"https:\/\/www.dinsesculinarium.de\/#website\",\n \"url\": \"https:\/\/www.dinsesculinarium.de\/\",\n \"name\": \"Dinses Culinarium Delikatessen\",\n \"publisher\": {\n \"@id\": \"https:\/\/www.dinsesculinarium.de\/#organization\"\n },\n \"inLanguage\": \"de-DE\"\n },\n {\n \"@type\": \"Organization\",\n \"@id\": \"https:\/\/www.dinsesculinarium.de\/la-belle-iloise\/#manufacturer\",\n \"name\": \"la belle-iloise\",\n \"alternateName\": [\n \"La Belle-Iloise\",\n \"La Belle Iloise\"\n ],\n \"url\": \"https:\/\/www.labelleiloise.fr\/de\/\",\n \"sameAs\": [\n \"https:\/\/www.labelleiloise.fr\/de\/\"\n ],\n \"logo\": \"https:\/\/www.dinsesculinarium.de\/media\/0a\/e5\/03\/1723456682\/logo-bellle-iloise.svg\",\n \"description\": \"Familiengef\u00fchrte Conserverie aus Quiberon in der Bretagne, gegr\u00fcndet 1932 und bekannt f\u00fcr Sardinen und weitere Fischkonserven.\",\n \"foundingDate\": \"1932\",\n \"foundingLocation\": {\n \"@type\": \"Place\",\n \"name\": \"Quiberon, Bretagne, Frankreich\"\n },\n \"address\": {\n \"@type\": \"PostalAddress\",\n \"streetAddress\": \"ZA Plein Ouest 1\",\n \"postalCode\": \"56170\",\n \"addressLocality\": \"Quiberon\",\n \"addressCountry\": \"FR\"\n }\n },\n {\n \"@type\": \"WebPage\",\n \"@id\": \"https:\/\/www.dinsesculinarium.de\/la-belle-iloise\/#webpage\",\n \"url\": \"https:\/\/www.dinsesculinarium.de\/la-belle-iloise\/\",\n \"name\": \"la belle-iloise \u2013 Sardinen und Fischkonserven aus der Bretagne\",\n \"description\": \"La belle-iloise aus Quiberon bei Dinses kaufen: Bretonische Sardinen, \u00c9miett\u00e9s, Fischsuppen und Geschenksets entdecken.\",\n \"isPartOf\": {\n \"@id\": \"https:\/\/www.dinsesculinarium.de\/#website\"\n },\n \"publisher\": {\n \"@id\": \"https:\/\/www.dinsesculinarium.de\/#organization\"\n },\n \"about\": {\n \"@id\": \"https:\/\/www.dinsesculinarium.de\/la-belle-iloise\/#manufacturer\"\n },\n \"mainEntity\": {\n \"@id\": \"https:\/\/www.dinsesculinarium.de\/la-belle-iloise\/#manufacturer\"\n },\n \"hasPart\": {\n \"@id\": \"https:\/\/www.dinsesculinarium.de\/la-belle-iloise\/#itemlist\"\n },\n \"breadcrumb\": {\n \"@id\": \"https:\/\/www.dinsesculinarium.de\/la-belle-iloise\/#breadcrumb\"\n },\n \"inLanguage\": \"de-DE\"\n },\n {\n \"@type\": \"ItemList\",\n \"@id\": \"https:\/\/www.dinsesculinarium.de\/la-belle-iloise\/#itemlist\",\n \"name\": \"la belle-iloise Produkte bei Dinses Culinarium\",\n \"numberOfItems\": 27,\n \"isPartOf\": {\n \"@id\": \"https:\/\/www.dinsesculinarium.de\/la-belle-iloise\/#webpage\"\n },\n \"itemListElement\": [\n {\n \"@type\": \"ListItem\",\n \"position\": 1,\n \"name\": \"Sardinen mit Muscadet\",\n \"url\": \"https:\/\/www.dinsesculinarium.de\/la-belle-iloise-sardinen-mit-muscadet\"\n },\n {\n \"@type\": \"ListItem\",\n \"position\": 2,\n \"name\": \"Sardinen mit Tomatensauce\",\n \"url\": \"https:\/\/www.dinsesculinarium.de\/la-belle-iloise-sardinen-mit-tomatensauce\"\n },\n {\n \"@type\": \"ListItem\",\n \"position\": 3,\n \"name\": \"Sardinen mit Zitrone in Erdnuss\u00f6l\",\n \"url\": \"https:\/\/www.dinsesculinarium.de\/la-belle-iloise-sardinen-mit-zitrone-in-erdnussoel\"\n },\n {\n \"@type\": \"ListItem\",\n \"position\": 4,\n \"name\": \"Sardinen mit gr\u00fcnem Pfeffer und Kumquat\",\n \"url\": \"https:\/\/www.dinsesculinarium.de\/la-belle-iloise-sardinen-mit-gruenem-pfeffer-und-kumquat\"\n },\n {\n \"@type\": \"ListItem\",\n \"position\": 5,\n \"name\": \"Sardinen in Oliven\u00f6l mit Zitrone\",\n \"url\": \"https:\/\/www.dinsesculinarium.de\/la-belle-iloise-sardinen-in-olivenoel-mit-zitrone\"\n },\n {\n \"@type\": \"ListItem\",\n \"position\": 6,\n \"name\": \"Sardinen mit Zitronenthymian und Timut Pfeffer\",\n \"url\": \"https:\/\/www.dinsesculinarium.de\/la-belle-iloise-sardinen-mit-zitronenthymian-und-timut-pfeffer\"\n },\n {\n \"@type\": \"ListItem\",\n \"position\": 7,\n \"name\": \"Sardinen mit Oliven aus Nizza\",\n \"url\": \"https:\/\/www.dinsesculinarium.de\/la-belle-iloise-sardinen-mit-oliven-aus-nizza\"\n },\n {\n \"@type\": \"ListItem\",\n \"position\": 8,\n \"name\": \"Sardinen in Sauce Pitomail\",\n \"url\": \"https:\/\/www.dinsesculinarium.de\/la-belle-iloise-sardinen-in-sauce-pitomail\"\n },\n {\n \"@type\": \"ListItem\",\n \"position\": 9,\n \"name\": \"Bisque de Homard\",\n \"url\": \"https:\/\/www.dinsesculinarium.de\/la-belle-iloise-bisque-de-homard\"\n },\n {\n \"@type\": \"ListItem\",\n \"position\": 10,\n \"name\": \"\u00c9miett\u00e9 de Sardine 'Citron Olive Amandes'\",\n \"url\": \"https:\/\/www.dinsesculinarium.de\/la-belle-iloise-emiette-de-sardine-citron-olive-amandes\"\n },\n {\n \"@type\": \"ListItem\",\n \"position\": 11,\n \"name\": \"Sardinen \u00e0 la Luzienne\",\n \"url\": \"https:\/\/www.dinsesculinarium.de\/la-belle-iloise-sardinen-a-la-luzienne\"\n },\n {\n \"@type\": \"ListItem\",\n \"position\": 12,\n \"name\": \"Saint-Georges \u2013 Bretonische Sardinen in Oliven\u00f6l\",\n \"url\": \"https:\/\/www.dinsesculinarium.de\/la-belle-iloise-saint-georges-bretonische-sardinen-in-olivenoel\"\n },\n {\n \"@type\": \"ListItem\",\n \"position\": 13,\n \"name\": \"Cotriade de Poissons - breton. Fischeintopf\",\n \"url\": \"https:\/\/www.dinsesculinarium.de\/la-belle-iloise-cotriade-de-poissons-breton.-fischeintopf\"\n },\n {\n \"@type\": \"ListItem\",\n \"position\": 14,\n \"name\": \"Godaille du Pecheur - trad. bretonische Fischsuppe\",\n \"url\": \"https:\/\/www.dinsesculinarium.de\/la-belle-iloise-godaille-du-pecheur-trad.-bretonische-fischsuppe\"\n },\n {\n \"@type\": \"ListItem\",\n \"position\": 15,\n \"name\": \"\u00c9miett\u00e9 de Sardine 'Douceur des Bastides'\",\n \"url\": \"https:\/\/www.dinsesculinarium.de\/la-belle-iloise-emiette-de-sardine-douceur-des-bastides\"\n },\n {\n \"@type\": \"ListItem\",\n \"position\": 16,\n \"name\": \"Velout\u00e9 de Coquillages - franz. Muschelsuppe\",\n \"url\": \"https:\/\/www.dinsesculinarium.de\/la-belle-iloise-veloute-de-coquillages-franz.-muschelsuppe\"\n },\n {\n \"@type\": \"ListItem\",\n \"position\": 17,\n \"name\": \"Fischsuppe\",\n \"url\": \"https:\/\/www.dinsesculinarium.de\/la-belle-iloise-fischsuppe\"\n },\n {\n \"@type\": \"ListItem\",\n \"position\": 18,\n \"name\": \"Soupe d'Arvorig\",\n \"url\": \"https:\/\/www.dinsesculinarium.de\/la-belle-iloise-soupe-d-arvorig\"\n },\n {\n \"@type\": \"ListItem\",\n \"position\": 19,\n \"name\": \"\u00c9miett\u00e9 de Sardine 'Delices de Carthage'\",\n \"url\": \"https:\/\/www.dinsesculinarium.de\/la-belle-iloise-emiette-de-sardine-delices-de-carthage\"\n },\n {\n \"@type\": \"ListItem\",\n \"position\": 20,\n \"name\": \"Felsenfischsuppe provencalischer Art\",\n \"url\": \"https:\/\/www.dinsesculinarium.de\/la-belle-iloise-felsenfischsuppe-provencalischer-art\"\n },\n {\n \"@type\": \"ListItem\",\n \"position\": 21,\n \"name\": \"La Belle-Iloise Sardinen Geschenkset\",\n \"url\": \"https:\/\/www.dinsesculinarium.de\/la-belle-iloise-la-belle-iloise-sardinen-geschenkset\"\n },\n {\n \"@type\": \"ListItem\",\n \"position\": 22,\n \"name\": \"Saint-Georges Sardinen in Oliven\u00f6l \u2013 Geschenkbox 4 \u00d7 115 g\",\n \"url\": \"https:\/\/www.dinsesculinarium.de\/la-belle-iloise-saint-georges-sardinen-in-olivenoel-geschenkbox-4-115-g\"\n },\n {\n \"@type\": \"ListItem\",\n \"position\": 23,\n \"name\": \"Sardinen 'Hot Fish' mit Habanero\",\n \"url\": \"https:\/\/www.dinsesculinarium.de\/la-belle-iloise-sardinen-hot-fish-mit-habanero\"\n },\n {\n \"@type\": \"ListItem\",\n \"position\": 24,\n \"name\": \"Geschenkset On dirait le Sud\",\n \"url\": \"https:\/\/www.dinsesculinarium.de\/la-belle-iloise-geschenkset-on-dirait-le-sud\"\n },\n {\n \"@type\": \"ListItem\",\n \"position\": 25,\n \"name\": \"Geschenkset C'est le Nord\",\n \"url\": \"https:\/\/www.dinsesculinarium.de\/la-belle-iloise-geschenkset-c-est-le-nord\"\n },\n {\n \"@type\": \"ListItem\",\n \"position\": 26,\n \"name\": \"Le Tube \u2013 Geschenkset mit 3 Aperitif-Spezialit\u00e4ten\",\n \"url\": \"https:\/\/www.dinsesculinarium.de\/la-belle-iloise-le-tube-geschenkset-mit-3-aperitif-spezialitaeten\"\n },\n {\n \"@type\": \"ListItem\",\n \"position\": 27,\n \"name\": \"Makrelen-Chili mit Tomaten und wei\u00dfen Bohnen\",\n \"url\": \"https:\/\/www.dinsesculinarium.de\/la-belle-iloise-makrelen-chili-mit-tomaten-und-weissen-bohnen\"\n }\n ]\n },\n {\n \"@type\": \"BreadcrumbList\",\n \"@id\": \"https:\/\/www.dinsesculinarium.de\/la-belle-iloise\/#breadcrumb\",\n \"itemListElement\": [\n {\n \"@type\": \"ListItem\",\n \"position\": 1,\n \"name\": \"Dinses Culinarium\",\n \"item\": \"https:\/\/www.dinsesculinarium.de\/\"\n },\n {\n \"@type\": \"ListItem\",\n \"position\": 2,\n \"name\": \"la belle-iloise\",\n \"item\": \"https:\/\/www.dinsesculinarium.de\/la-belle-iloise\/\"\n }\n ]\n }\n ]\n}\n","cbaxManufacturerMetaKeyword":"la belle-iloise Fischkonserven Bretagne Sardinen Frankreich Feinkost Fischkonserven bretonische Delikatessen"},"id":"018eaa4dd06371cd8332d2a2cad4f852"}